{"id":335,"date":"2019-12-22T20:41:12","date_gmt":"2019-12-22T20:41:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/?page_id=335"},"modified":"2019-12-22T20:42:23","modified_gmt":"2019-12-22T20:42:23","slug":"synopsis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/en\/synopsis\/","title":{"rendered":"01 ueber den Film &#8211; 01 synopse EN"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243; background_image=&#8220;http:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/posteroriginalgroesse.jpg&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0.9)&#8220; custom_margin=&#8220;184px||238px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;&#8220; custom_margin_phone=&#8220;107px||131px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;30px|30px|30px|30px|true|true&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>NEW WORLD<\/strong><span>\u00a0is a richly photographed journey through old and new worlds across much of Central Europe, once part of the Austro-Hungarian Monarchy with lands known as Bohemia, Transylvania, Dalmatia, Galicia, and Bukowina, among others. The film travels from the old world into the new, from Sarajevo to Vienna to Romania, from Trieste to the Bay of Kotor, from the Hungarian Puszta to the Ukraine. Through music and stories, anecdotes and legends, turn-of-the-century guidebooks and newspaper clippings, scenes from today, and films and photographs from the early 1900s a collage emerges of real people struggling, surviving, and living their lives between the worlds of tradition, change and upheaval.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEUE WELT ist ein Reisefilm \u00fcber das Gestern und das Heute jener Landstriche Mitteleuropas, die einst als B\u00f6hmen, Siebenb\u00fcrgen, Dalmatien, Galizien oder Bukowina Teil der \u00f6sterreichisch-ungarischen Monarchie waren. Der Film reist von der alten Welt in eine neue, von Sarajewo nach Wien und weiter nach Rum\u00e4nien, von Triest in die Bucht von Kotor, von der ungarischen Puszta in die Ukraine. Eine Mischung aus Musik und Geschichten, Legenden und Anekdoten, Ausschnitten aus alten Reisef\u00fchrern und Zeitungen, Filmen und Fotos aus der Zeit um 1900 sowie Szenen aus dem Heute vermittelt ein Bild vom Lebens\u2013 und \u00dcberlebenskampf von Menschen zwischen Traditionen, Ver\u00e4nderungen und Umbr\u00fcchen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-335","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337,"href":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335\/revisions\/337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rosdyfilm.com\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}